นิNidNoi

Unit 24 · Level 5 · Advanced (N1)

Club season

School clubs and growing up

  1. A

    部活の顧問から、大会前に体調管理を徹底するよう言われました。

    Bukatsu no komon kara, taikai mae ni taichoo kanri o tettei suru yoo iwaremashita.

    The club advisor told us to thoroughly manage health before the tournament.

  2. B

    それは当然です。無理をすれば、試合に出られないかもしれません。

    Sore wa tozen desu. Muri o sureba, shiai ni derarenai kamoshiremasen.

    That is natural. If you push too hard, you might not be able to play.

  3. A

    先輩が練習メニューを作ってくれました。

    Senpai ga renshuu menyuu o tsukutte kuremashita.

    A senior made the practice menu for us.

  4. B

    よかったですね。後輩には説明してあげるべきです。

    Yokatta desu ne. Kouhai ni wa setsumei shite ageru subeki desu.

    That is great. You should explain it to the juniors.

  5. A

    はい。動画も共有してもらえるようお願いしました。

    Hai. Douga mo kyoyuu shite moraeru yoo onegai shimashita.

    Yes. I also asked to have videos shared.

  6. B

    一方で、勉強との両立は大変ですよね。

    Ippou de, benkyoo to no ryouritsu wa taihen desu yo ne.

    On the other hand, balancing study is tough, right?

  7. A

    試験前は、練習時間を短くするべきだと思います。

    Shiken mae wa, renshuu jikan o mijikaku suru subeki da to omoimasu.

    Before exams, I think practice time should be shortened.

  8. B

    顧問もその方針に賛成していました。

    Komon mo sono hooshin ni sansei shite imashita.

    The advisor agreed with that policy.

  9. A

    文化祭の準備も始まり、部室が混み合います。

    Bunkasai no junbi mo hajimari, bushitsu ga komiai masu.

    Culture-festival prep started, so the club room is crowded.

  10. B

    役割分担をはっきり決めるべきですね。

    Yakuwari bunten o hakkiri kimeru subeki desu ne.

    We should decide role splits clearly.

  11. A

    引退する先輩には、メッセージを書いてあげたいです。

    Intai suru senpai ni wa, messeeji o kaite agetai desu.

    I want to write messages for graduating seniors.

  12. B

    素敵ですね。感謝を伝える機会です。

    Suteki desu ne. Kansha o tsutaeru kikai desu.

    Lovely. It is a chance to express thanks.

  13. A

    将来は、coachとして後輩を支えたいと考えています。

    Shourai wa, koochi to shite kouhai o sasaetai to kangaete imasu.

    In the future I hope to support juniors as a coach.

  14. B

    その目標なら、今から記録を残すべきです。

    Sono mokuhyou nara, ima kara kiroku o nokosu subeki desu.

    For that goal, you should keep records from now.

  15. A

    では、練習日誌をつけることにします。

    Dewa, renshuu nisshi o tsukeru koto ni shimasu.

    Then I will keep a practice journal.

  16. B

    応援しています。

    Ooen shite imasu.

    I am cheering for you.

Comprehension

Check your understanding

Optional — pick an answer, then reveal the keys.

  1. 1. Explain for juniors:

  2. 2. 見てもらえますか asks…

  3. 3. 両立 means…

  4. 4. I think we should shorten:

  5. 5. 顧問 is…

  6. 6. 役割分担 is…

  7. 7. Keep records from now:

Next: Tomorrow’s society